-
1 Otus asio
—1. LAT Otus asio ( Linnaeus) [ Megascops asio ( Linnaeus)]2. RUS североамериканская совка f3. ENG (common) screech-owl4. DEU Kreischeule f5. FRA petit-duc m maculéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Otus asio
-
2 Otus asio
ENG Eastern screech-owlNLD schreeuwuil -
3 Asio otus
—2. RUS ушастая сова f3. ENG (common) long-eared owl4. DEU Waldohreule f5. FRA hibou m moyen-ducVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asio otus
-
4 Asio otus
ENG long-eared owlNLD ransuilGER WaldohreuleFRA hibou moyen-duc -
5 Megascops asio
—1. LAT Otus asio ( Linnaeus) [ Megascops asio ( Linnaeus)]2. RUS североамериканская совка f3. ENG (common) screech-owl4. DEU Kreischeule f5. FRA petit-duc m maculéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Megascops asio
-
6 long-eared owl (Asio otus L.)
Лесоводство: ушастая соваУниверсальный англо-русский словарь > long-eared owl (Asio otus L.)
-
7 североамериканская совка
Русско-английский биологический словарь > североамериканская совка
-
8 owl
Acadian owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicabarred owl неясыть, Strix variaburrowing owl кроличья сова, Speotyto cuniculariachurch owl сипуха, Tyto albagnome owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumgrass owl травяная сипуха, Tyto longimembrisgreat gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosagreat horned owl виргинский филин, Bubo virginianushawk owl ястребиная сова, Surnia ululahorned owl виргинский филин, Bubo virginianuslaughing owl сова-хохотун, Sceloglaux albifacieslittle owl домовый сыч, Athene noctualong-eared owl ушастая сова, Asio otusmorepork owl иглоногая новозеландская сова, Ninox novaeseelandiaepygmy owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumsaw-whet owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicascops owl обыкновенная сплюшка, Otus scopsshort-eared owl болотная сова, Asio flammeusSiberian gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosasnowy owl белая сова, Nyctea scandiacaSouth African marsh owl капская сова, Asio capensisspotted eagle owl африканский филин, Bubo africanusspotted owl пятнистая сова, Strix occidentalistawny owl обыкновенная неясыть, Strix alucoTengmalm's owl мохноногий сыч, Aegolius funereusUral owl длиннохвостая неясыть, Strix uralensisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > owl
-
9 североамериканская совка
1) Biology: common screech (Otus asio)2) Ornithology: screech owl (Otus asio), screech-owl (см. тж scops-owl; Otus asio)Универсальный русско-английский словарь > североамериканская совка
-
10 screech owl
['skriːtʃaʊl]1) Общая лексика: предвестник несчастья2) Зоология: малая ушастая сова (Otus asio)3) Энтомология: совка (Megascops)4) Орнитология: совка (Otus), североамериканская совка (Otus asio) -
11 малая ушастая сова
1) General subject: shriek owl2) Zoology: screech owl (Otus asio), shriek-owl (Otus asio)Универсальный русско-английский словарь > малая ушастая сова
-
12 screech-owl
—2. RUS совка f3. ENG screech-owl4. DEU —5. FRA petit-duc m1. LAT Otus asio ( Linnaeus) [ Megascops asio ( Linnaeus)]2. RUS североамериканская совка f3. ENG (common) screech-owl4. DEU Kreischeule f5. FRA petit-duc m maculé -
13 screech owl
* * *• совка -
14 screech-owl
орнит.см. тж. scops-owl- black-capped screech-owl
- common screech-owl
- roboratic screech-owl
- spotted screech-owl
- tawny-bellied screech-owl
- tropical screech-owl
- white-faced screech-owl* * * -
15 petit-duc maculé
сущ.орнит. североамериканская совка (Megascops asio, Otus asio) -
16 североамериканская совка
adjornit. petit-duc maculé (Megascops asio, Otus asio)Dictionnaire russe-français universel > североамериканская совка
-
17 североамериканская совка
adjornit. Kreischeule (Megascops asio, Otus asio)Универсальный русско-немецкий словарь > североамериканская совка
-
18 Kreischeule
сущ.орнит. североамериканская совка (Megascops asio, Otus asio) -
19 screech-owl, common
—1. LAT Otus asio ( Linnaeus) [ Megascops asio ( Linnaeus)]2. RUS североамериканская совка f3. ENG (common) screech-owl4. DEU Kreischeule f5. FRA petit-duc m maculéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > screech-owl, common
-
20 Kreischeule
—1. LAT Otus asio ( Linnaeus) [ Megascops asio ( Linnaeus)]2. RUS североамериканская совка f3. ENG (common) screech-owl4. DEU Kreischeule f5. FRA petit-duc m maculéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kreischeule
См. также в других словарях:
Otus asio — Petit duc maculé Megascops asio … Wikipédia en Français
Otus asio — Ost Kreischeule Ost Kreischeule (Megascops asio) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Otus asio — Šiaurės Amerikos apuokėlis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megascops asio; Otus asio angl. eastern screech owl vok. Ostkreischeule, f rus. североамериканская совка, f pranc. petit duc maculé, m ryšiai: platesnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Otus asio — noun small North American owl having hornlike tufts of feathers whose call sounds like a quavering whistle • Syn: ↑screech owl • Hypernyms: ↑owl, ↑bird of Minerva, ↑bird of night, ↑hooter • Member Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
Asio otus — Saltar a navegación, búsqueda ? Búho chico Estado de conservación … Wikipedia Español
Asio otus — Waldohreule Waldohreule (Asio otus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Asio — noun a genus of European owls • Syn: ↑genus Asio • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Strigidae, ↑family Strigidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Otus — noun a genus of Strigidae • Syn: ↑genus Otus • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Strigidae, ↑family Strigidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Asio (género) — Saltar a navegación, búsqueda ? Asio Asio otus, búho chico Clasificación científica … Wikipedia Español
Asio (Genre) — Pour les articles homonymes, voir Asio … Wikipédia en Français
Asio stygius — Saltar a navegación, búsqueda ? Siguapa Estado de conservación … Wikipedia Español